替身新娘的貴族生活[文庫]

「欸——」

「在秋分祭，即使是選錯了的寶石，既然作出了選擇，就一定要把它帶回去。更何況是重要的賓客選擇的。……啊啊，那裏的女人。作爲懲罰要將你驅逐出境。不要再踏入這座城了。」

（毒龍，爲什麽……）

面對目瞪口呆的席蕾妮，克勞不耐煩地說道：「即使你對別人來說是珍寶，對我來說卻毫無價值。」

「我已經找到了自己的寶石，別的東西我都不需要，也不想交換，那是我獨一無二的寶物。」

您又是如何想的呢？

面對無畏地笑著，冠以黑龍之名的男人，斯坦特一時說不出話來。

「是嗎？」

說完這句話，斯坦特放松了臉頰。

「這就是你真正的模樣嗎？」

斯坦特輕輕地梳理著呆呆地聽著他們對話的席蕾妮的頭發。

被柔聲問到的席蕾妮用力點了點頭。

「這樣啊。好漂亮的頭發啊。就像是深邃、清澈的湖面一樣的顔色。我的小公主。」

「……嘶」

喉嚨一陣發癢，感到呼吸困難。眼睛深處漸漸發熱，化作透明的水珠，感情洶湧而出。

等回過神來，她已經把臉貼在『哥哥』的胸前，放聲大哭起來。

菲爾一直在門口注視著再次重逢並擁抱在一起的兄妹。

（因爲擔心得不得了所以跟著過來了……但是似乎已經解決了？）

菲爾撫住胸口，松了口氣。

雖然他們之間的小聲交談，菲爾完全聽不懂。不過，只要看他們的樣子就知道，他們之間流動的氛圍是溫柔的。

和菲爾同樣一臉不可思議地圍著他們的傭人們，現在都不見了。因爲克勞若無其事地把人趕走了。

兄妹之間的羁絆真厲害啊，菲爾心想。

斯坦特出色地找到了席蕾妮。——然後。

（總覺得……夫君大人看上去像個好人？ ……他將席蕾妮大人還給了斯坦特陛下。）

但是，就算對方是斯坦特陛下，他竟然無條件歸還給了他。對于這種完全不像他的舉止，菲爾雖然感到困惑，卻也不可思議地抱著平靜的心情。

難道說，找出秋分祭的寶石，是讓他們沒有任何阻礙回國的借口——？

（怎、怎麽可能啊？那麽方便的解釋。夫君大人，他也不知道那就是席蕾妮大人吧。）

菲爾苦笑著，離開了現場。

尋寶已經結束了。

雖然計劃出了很多錯誤，但是席蕾妮似乎可以回到自己想要的地方。因爲斯坦特出色地找到了自己的寶石。

心裏湧起一股溫暖和滿足感，但與此同時，總覺得還有一個無法填補的空洞。

真是太好了，菲爾心想。

席蕾妮有一個能微笑著迎接她的胸膛。

（結果我還是和夫君大人鬧翻了——不，雖然這並不算做錯了。）

就這樣，兩人又拖著不和諧的距離，開始了爲離婚而奮鬥的日子。菲爾轉念一想。

要是他能像那樣——一下子找到我就好了。

（才怪！ 這是哪兒來的白日夢女孩啊！）

菲爾搖了搖頭，咬著嘴唇轉過身。

爲了不被他們發現，就在她正准備悄悄離開那裏的時候——卻被人一把拉住了胳膊。

咚。

她的後背撞在了一個寬敞而又溫暖的東西上。纏繞在腹部的、是一雙有力的穿著黑衣的手臂。

（咦……？）

還沒來得及回頭，菲爾就被緊緊地抱住了。

這香味是非常親切的柑橘系古龍香水。

「——抓住你了。」

出乎意料的柔和的聲音敲打著菲爾的耳朵。不用想也知道是誰的聲音。

啊啊，被發現了。

（他找到我了）

（※注 此處原文爲「見つけてくれた」，句型很簡單，就是「見つける」“找到你了”和「……くれる」“別人爲自己做某事”相加，結合上文菲爾想被克勞找到的心願，補足省略部分完整翻譯應該是“他爲了我過來找我並且找到我了”，因此菲爾才會感到高興和害羞，但因爲過于拗口所以此處簡化了。）

腦海中浮現出這句話，菲爾慌忙將它摁熄。剛才那個不算！

在她冷靜下來正確理解狀況的瞬間，突然從頭上噴出熱氣。

「夫、夫君大人？ 您突然、這是做什麽？嚇了妾身一跳呢。呵呵呵，就算您說抓到妾身了……」

菲爾滿臉通紅，拍了拍抱在肚子上的大手，克勞在她的耳邊苦笑道：

「你想說沒有意義？ 沒那回事。因爲今天可是秋分祭啊。」

我必須要找到你，抓住你，然後宣布你是我的寶石不是嗎？

被低沈的聲音耳語，菲爾紅著臉，嘴巴一張一合。克勞從菲爾看不到他的臉的角度繼續說道：

「前幾天……讓你遭遇可怕的事情，是我不好。」

「诶？」

「我明明說過，要把後背借給你，卻還是來回折騰你。」

菲爾下意識地想回頭看一眼，但是因爲手臂被用力地抱住了，最終以未遂告終。（我敢打包票是黑龍公害羞了——by煙）

雖然有些慌亂，但爲了隱藏動搖，菲爾還是故意用討人嫌的口氣說道：「突然間您這是怎麽了？反複無常的。」

「我之所以會反複無常，是因爲一切都在發生改變啊。——畢竟，我從立冬開始就一直在和規格外的妻子交往了。」

像是要安撫她似的，克勞撫摸著皺著眉頭的菲爾的頭發，說著愉快的低語。

「……所以，剛才那件事就當做是道歉吧。那樣做就好了吧？ 你好像非常想保護那個女人。」

「！！」

（啊——真是的——！！ 真是不甘心啊。）

菲爾半放棄地想著。

雖然遭遇了可怕的事情，但是那多半是因爲他有他自己的意圖吧。菲爾隱約覺得就是這麽一回事。

而且，不管發生什麽，我都喜歡他。

她覺得能夠喜歡上他是一件很幸福的事。

即使沒有結果也沒關系。即使真正意義上無法回頭也無妨。喜歡上這個人，真是太好了——

（怎麽會有這種想法？我還真容易被牽著鼻子走啊！）

「你在生什麽悶氣呢？」

「沒什麽、妾身沒有在生氣喲。」

「對了對了。見到你之後，我想再好好問一次。——你討厭我嗎？ 討厭到連臉都不想看？」

（那個）

是他前幾天隔著門問過自己的問題。

「這個嘛……」

那個時候，菲爾撒了謊。其實，她想說我喜歡你。菲爾張開嘴唇，然後突然將臉扭向一邊：

「——是的，非常討厭！」

「是嗎？……我就知道你會這麽說。」

「欸？」

「這回答很有你的風格。」

克勞從後面抱住了連耳朵都漲紅，完全移開了視線的妻子，不知道爲什麽他看起來很開心。

後背感受到他的熱度和心跳。他的指尖輕輕劃過坐立不安的菲爾下巴，讓她稍微回過頭來——這時，克勞的手突然停了下來。

「……哼。有一群不解風情的家夥在呢。餵，所有人都給我出來！ 你們以爲我沒有注意到嗎？」

（欸？ 有誰在嗎？）

聽到克勞目瞪口呆的呼喚，菲爾楞了一下。然而，答案很快就揭曉了。

「哎呀——被發現了了嗎！ 我只是路過，路過而已啊。」

「路過的人聽到都要驚呆了呢。竟然湊在一塊兒偷聽，真是好膽量啊。」

「對、對不起殿下。其實我也是路過的。」

最先從暗處探出頭來的是凱。但是，接著拉娜也突然出現了，侍女、園藝師、馬丁、廚房工作的傭人，甚至黑龍師團的成員也紛紛說著「我也是路過」「我也稍微路過了一下」一個接著一個地湧了出來。

不知他們都藏在哪裏，很快兩人的周圍就圍起了人牆，仿佛整個城堡都動員了起來。

「欸欸欸！？ 慢著、大大大、大家是從什麽時候開始看……」

「真意外，他們似乎從一開始就在呢。」

面對變得像煮熟的章魚一樣的菲爾，克勞鎮靜地回答道。

「您不能早點告訴妾身嗎！？ 如果妾身注意到的話，就不會變成現在這樣……」

「這樣，——是指什麽呢？」

（明明我還無法安心地被你擁抱，我能說得出口嗎傻瓜啊！！）

菲爾淚眼汪汪地掙紮著想要離開丈夫，克勞卻不顧一切地抱著妻子，周圍的人都笑了起來。不久之後，那變成了熱烈的掌聲。

（啊……大家這麽燦爛的笑容，好像很久沒看到了。）

雪融化了。

所有人都下意識地理解到。

——那是在這緊張到壓抑的黑龍城中，春天所到訪的瞬間。

第五卷 離婚背後隱藏的秘密！？ 尾聲

「……謝謝你把妹妹還給我。」

在結束了捉迷藏的這天晚上。

克勞聽聞席蕾妮和斯坦特明日就要即刻動身前往貝爾法缇斯。

于是，他把斯坦特請到了自己的房間。

「兄長殿下。」

他們在跳動著鮮紅火焰的暖爐邊上烤火，克勞一邊把白桦蜜酒倒進在雪中冰鎮過的玻璃杯裏勸酒，一邊開門見山地說道：

「席蕾妮是殿下的妹妹這一點暫且不提——菲爾她，不能作爲真正的王族被正式承認嗎？」

「……她、作爲王族？」

「因爲雙子是不吉的征兆，所以將其中一人送出去當養女，用這樣的說法也無妨。那家夥，從始至終都是『菲爾』嘛。」

被擄走的無名嬰兒被人撿到後得到了『菲爾蒂娅』這個名字。而賦予她這個神話中英雄之名的人，正是將孤兒院托付給高文的上一任吟遊詩人。因此，即使她是『原公主』，也不是『席蕾妮』。

只要能夠迎娶她爲妻子，克勞願意獻上最大的誠意。他發誓絕對不會否定她所編織的這段錯綜複雜的過去。

不是以席蕾妮的身份，而是作爲菲爾——如果她能以這個名字獲得正式的身份的話。

「血統應該確鑿無疑。兩人都是公主，有什麽問題嗎？」

對于這個要求，斯坦特垂下眼眸，靜默了片刻。

但不一會兒，他歎了口氣道：「……我也考慮過同樣的事情啊。」

「很抱歉。雖然我也想報答你的這份心意，但是我做不到。」

斯坦特咬著嘴唇，視線落在自己交握在桌上的手上，指尖用力，手背浮現出白色的青筋。

「如果你得到了秘藏族譜的話，那麽殿下你應該也注意到了，尤奈亞和埃爾蘭特兩國之間的紛爭，和黃昏色公主們的消失有關系吧？」

「……啊啊。」

「雖然父王柯諾爾什麽也不讓我知道，但對于此事我確實有所耳聞。黃昏、黎明、種種淺淡之物——奪走妖精所有之物的人將會迎來滅亡。」

在將菲爾作爲克勞的新娘嫁出去之後，席蕾妮變得極其心神不甯。所以即使是斯坦特也很在意地進行了調查。于是，他得知了，曆代想要保護黃昏公主的國王和王妃們，無一例外都悲慘地殒命。

「死因都是戰死……而且，還都是在和埃爾蘭特之間的戰爭中？」

無論何處，鄰國之間都免不了對立的命運。因爲在國家邊境問題上總是難以達成共識。但是，如果在這背後要是有某種存在介入的話又會怎樣呢？

（說這麽說來，關于先王柯諾爾駕崩一事……他先是被俘虜，然後慘遭憎恨尤奈亞的伊古雷科殺害。）

而現在也同樣。奪走了菲爾的埃爾蘭特，一直遭受著咒毒的侵害。

（而且，那家夥還擁有奇妙的力量。）

「不管多迷信……只要有可能給尤奈亞帶來影響，就不能輕舉妄動，是這樣嗎？」

聽了克勞的話，斯坦特點了點頭。

「但是，我發誓在帶席蕾妮回國之後，一定會深入調查此事，並找到解決的突破口。」

「……！」

克勞瞪大了眼睛。

斯坦特凝視著玻璃杯中搖曳的酒液。

「嗯，這是爲了剛才的『約定』，也是爲了加深兩國的友誼。而且，我們這邊給你造成了麻煩吧……我也想盡可能地協助你。」

「那真是幫了大忙，不過這樣可以嗎？ ……我、將你的父親……」

「啊啊。那不是你幹的吧？我知道的。說起來，我原本就懷疑你殺了我父親這個情報的可信度。通過這次的事件，我相信你是清白的。你也不容易呢。」

「今後還請手下留情。也幫我向殿下的寶石傳達此意。」

聽了斯坦特的話，克勞用指尖按住眉心。看著似乎思緒萬千的克勞，斯坦特苦笑著補充道：

「爲了表達歉意，就把高文·赫勒爾德留在這裏吧。因爲在他的任務中，照顧孤兒院由國家負責。你是不是有話想問問可能從上代院長那兒了解到情況的他， 所以才特意指名他來的？」

「是的，他是個很靠得住的嶽母。」

「嶽母？」

斯坦特有一瞬間露出了「這是什麽鬼」的神情，但隔了一拍之後，他拍手說道：

「明天，能讓我和菲爾蒂娅見一面嗎？」

「哈？」

「之前威脅過她，我想對此表達歉意——而且如果你們之間的關系繼續惡化下去，那個提案也會受到影響，所以我想稍微做點計劃補足……就是這樣。」

所謂的提案，是這次召喚斯坦特來的主要原因。也就是剛剛所提到的『約定』。

「我確認一下……關于那件事，可以認爲你是要協助我們嗎？」

「起初聽聞的時候，我還在想你到底是有什麽企圖呢？不過現在，我不打算再懷疑你的誠意了。探尋兩國反複發生衝突的真正緣由，確保那個計劃走上正軌。這才是我們彼此之間的首要任務。所以……」

另一方面。

就在斯坦特和克勞談話的同一時間，菲爾正在淨室裏和席蕾妮依依不舍地道別。

「結果，還是把你留在這裏了。」

稍微有些惱怒的席蕾妮，狀態似乎恢複得很好。

她蒼白的臉頰上透出紅暈，相比以前那種人偶般的狀態恢複了許多生氣。再也不像往常那樣，雙眼中纏繞著死氣。

面對不滿的席蕾妮，菲爾始終樂呵呵地笑著。

「呀，但是，您和斯坦特陛下能夠和好真是太好了。您也能平安地返回王宮了。」

「……是啊。一想到這些都必須要感謝那個男人，妾身就莫明地煩躁呢。」

席蕾妮低下頭，歎息著喃喃道。

隨即，她輕啓唇瓣道：

「謝謝你，菲爾。」

「欸？」

「一直以來，妾身都很厭惡自己。厭惡“席蕾妮·艾裏斯特爾·尤奈亞”。」

聽到席蕾妮突如其來的告白，菲爾眨了眨眼睛。

「欸欸、？ 這是爲什麽呀？」

「因爲啊，無論是斯坦特兄長大人也好，還是你也好，妾身一直在欺騙對妾身來說很重要的人。不過，通過這次的事情，妾身似乎多少能有些喜歡上自己，似乎能夠積極地生活下去了。」

菲爾歪了歪頭，不知道要怎麽回答才好，她稍稍想了想，戰戰兢兢地舉起手道：

「那真是太好了。而且，即使席蕾妮大人您不喜歡自己，我也很喜歡您。」

「謝謝你。呵呵，妾身也最喜歡你了。」

兩人相視而笑，緊緊地相擁在一起。

「妾身，希望你能得到幸福。可愛的菲爾，你就像妾身的妹妹一樣。所以，和妾身約定好了喲？」

一定要在夏天來臨之前離婚。她的小指勾住了菲爾的小指。

「席蕾妮，是屬于妾身的名字。從今往後，妾身想要好好度過作爲『席蕾妮』的人生。拖你們的福，讓妾身覺得自己能夠成爲一位好公主。」

而且最重要的是，你也是唯一的『菲爾蒂娅』。席蕾妮繼續說道：

「作爲菲爾，如果你不幸福的話可不行喲。」

席蕾妮站起身，向淨室深處走去，她緩緩地打開香爐的蓋子。

輕柔地搖晃了（香爐裏）青紫色的煙之後，席蕾妮取出了事先切割好的泛著藍光的石頭碎片——菲爾覺得它的光芒似乎有些減弱了。

「你要將這個不離身地帶著。它可以使邪惡之物眼花缭亂，一定能夠保護好你。雖然這個力量無法長久維持……只能暫時安心一小會兒。」

「邪惡之物？」

「妾身以爲，再過一段時間的話，也許就可以將你托付給那個男人。但是，如果你覺得有危險，下次妾身一定會把你要回去的。是的……因爲妾身還無法消除不安。」

對于菲爾的疑問，席蕾妮痛苦地微笑著，給出了不可思議的回答。

第二天，他們悄悄地向貝爾法缇斯出發了。

很不湊巧，天氣是並不適合啓程的陰天。然而，宛如從雲間抛出的幾道光芒，將白雪未消的大地和天空連接在一起。那是一片夢幻而神聖的天空。

送行的任務交給了克勞和高文。因爲如果城主夫婦兩人都到場的話，就未免太過誇張了，可能會使家臣們起疑。

高文能留在這裏一段時間固然令人高興，但席蕾妮的回國還是讓人感到寂寞。

（啊，離開了啊。）

菲爾從自己房間的窗戶眺望著遠去的馬車，歎了一口氣。

（總覺得，每到慶祝季節的祭典的時候，都會發生騷亂。）

看著漸漸變小的馬車和隊伍，菲爾微笑著。

不管怎麽說，事情總算圓滿解決了——話說回來……

（兜兜轉轉，一切又都回到原點……是這麽一回事吧？）

想到這句話，菲爾很想雙手伏地，耷拉著頭。

好不容易才等到回故鄉的好機會。偏偏，自己親手把它弄成一團糟。

（不不不，不管怎麽說，我還是對席蕾妮大人和斯坦特陛下的兄妹關系做出了貢獻，也有向斜上方的進展！ 高文老師也留下來了！——期限是直到夏天爲止的三個月。歸根結底，這畢竟是我的工作啊。我絕對要離婚！）

不過，這份『離婚指令』在這次事件中也發生了些許變化。

出發之前，斯坦特去拜訪了菲爾，留下了這樣的話。

首先，是「不會減薪的，你放心好了。」，這句非常非常動聽的開場白。

然後，還有一句話，雖然不是什麽不好的話，但是對菲爾個人來說，聽完這話還是讓她心情沈重。

“菲爾蒂娅，這次來訪，我們做了一個非常重要的決定。尤奈亞和埃爾蘭特，必須要改變今後的關系了。”

因此，命令變更。

（你要適當地和毒龍拉近關系。但是，你終究是假冒的席蕾妮。所以，一定要離婚哦……哼）

雖然不知道個中緣由，但是她需要扮演表面上恩恩愛愛的鴛鴦夫妻，一邊誘惑一邊玩弄丈夫，最後讓精疲力竭的克勞說出「新娘什麽的不需要了！」的宣言，給他植下決定性的心理陰影然後離婚。

工作內容好像變得比以往惡女色彩更濃烈了。

（而且還不能敗壞他對尤奈亞的印象……這，做得到嗎——啊！）

拜托你了！ 想起年輕的國王露出潔白的牙齒，像打招呼一般爽快卻不容置疑的笑容，菲爾就忍不住抱緊了腦袋。

（※注 此處略微意譯，原文直譯比較擰巴，感興趣的讀者可以參考一下原文『よろしく！　と白い歯を見せ、ぴっと挨拶を決めていった若き王の笑顔を思い出し、フェルは頭を抱えた。』）

（雖然不覺得自己能做到！ 不，只是覺得自己做不到而已，但還是會盡力去做的。 是的，會去做的，因爲這是工作啊！）

目標是，成爲惡女！

正當菲爾的鬥志雄雄燃起時，一個不大高興的聲音傳來：「餵， 你一個人在那表演變臉嗎？」

「夫、夫君大人！？ 您怎麽進淑女的房間，連門也不敲？」

「我敲了，敲了二十五下。事先我也派人通知了吧。全都被你無視了，所以我才決定自己進去。」

「啊。……真是不好意思。」

克勞從畏畏縮縮的菲爾身上移開了視線，對著身後吩咐道：「進來」。以此爲信號，抱著衣物的傭人們浩浩蕩蕩地進到了房間裏。

「？ 這是什麽？」

送進來的，是一件鑲滿鮮花的淡粉色禮服長裙。

有番紅花，待雪草，早開的薔薇以及櫻草。

在這件拖曳著長長的裙擺，充分勾勒出自然褶的漂亮禮服上，裝飾著精致的縫褶和毫不吝惜地使用金絲銀線繡出的花朵。

（※注 文中出現的自然褶、縫褶都是歐式禮服的裁剪方式，在很長一段時期歐洲的女性貴族以布料多的服飾爲貴，因此會利用讓衣料自然重疊和用針線縫紉的方式盡可能多地在衣物上表現出自然褶和縫褶，給人營造布料很多，十分尊貴的印象。）

（嗚哇，這件禮服看起來好貴……到底能值多少個土豆……咦等等，這件服裝是？）

這不是春天的女神——祝福女神布麗姬娣的裝束嗎？

菲爾嚇了一跳。

爲了慶賀聖燭節的大團圓以及慰勞在街上與各色短劇一同融入春天的假面列隊，高聲吟詠聖詩篇的祝福女神布麗姬娣，與月光女神貝爾缇娜並列，是世間女性們所憧憬的目標。

「怎麽了？ 這麽華麗的服裝。仿佛就像是在聖燭節末尾，在舞台上吟詠的少女的裝束啊……」

「不用說仿佛，我就是這麽打算的。」

克勞若無其事地回答道。果然，菲爾點點頭。

「那麽，今年是由誰來扮演布麗姬娣呢？」

「是你。」

「哈？」

菲爾驚掉了下巴。

「哈？」

「是這樣的，爲了試裝，我把整一套都拿來了。如果把這事委派給別的家夥的話，我又要被傳成是鬼畜了吧。」

「什麽？ 迄今爲止您難道都不覺得自己是個大鬼畜嗎？ 算了，怎麽樣都無所謂啦。因爲這事兒妾身根本沒聽說過！ 聖燭節，已經只剩三天了！」

「我們不是說好了嗎？ 旅行歸來之後，你要爲我吟詠一首慶祝春日的聖詩篇。」

菲爾不由自主地停止了呼吸。

約定——他居然還好好地記得。

（怎麽辦。好開心……個毛線啊！）

「妾身可沒聽說過要登上這麽大的舞台表演！？ 而且還是在祭典的主角即將登場的時候，突然被委任！」

「這不是臨時決定的，我早就決定好了。衣服也是爲你量身定做的。只是因爲最近事務過于繁忙，我沒有機會跟你說罷了。」

「是嗎？ 那真是太感謝……不對！ 妾身更想在密室之類的地方，深情纏綿又輕聲地吟誦來著！」

「你是科爾巴赫的女主人吧，那就堂堂正正地吟誦吧。你出演主角，還有什麽好猶豫的啊？」

「妾身當然會猶豫啊。因爲——」

不僅僅因爲自己是一個假冒的新娘。

吟誦聖詩篇。

在和克勞約定之時，菲爾曾對他說過：

「雖然妾身名義上是您的妻子，但是讓尤奈亞的公主登上這麽華麗的舞台，民衆會怎麽想？」

「啊啊。說起來這是旅行回來的路上你告訴我的，逃避我的理由之一吧。那個不成問題。」

克勞仿佛是在告知她晚餐的菜單一樣，輕快地說道：

「提前告訴你，兩國將不再是敵對國了。」

「什麽？」

「我和斯坦特王立下了一個約定——務必要在禦前會議上得到批准，開通一條穿過科爾巴赫和尤奈亞，並直通東方的大商路。」

「……咦？」

（商路？）

面對突然降臨的重大事件，菲爾眨了眨眼。

（商路？ 沙漠的『天蠶之路』以外的……他剛才說是要建設那個嗎？）

「迄今爲止，東西貿易往來只能走穿過沙漠的危險迂回路線和海路。這是由于埃爾蘭特和尤奈亞的對立，使得無法修築出一條最短距離的安全道路。若是有直通路的話，商隊遇上事故的風險也會降低很多。」

這個計劃一旦實現的話，那貿易帶來的利益將不可估量。但可悲的是，兩國之間的不和阻礙了這個計劃。

「可、可是，科爾巴赫中也有很多少數民族啊。東南部的人們不會反對嗎？」

「差不多已經說服他們了。一直以來都叛亂不斷，造成許多嚴重事態的伊魯族，趁著這次的騷動，他們也都痛快地答應了。」

嗚哇，真是萬無一失啊。菲爾吞了吞口水。

「因爲還只是計劃階段，如果不被認同的話，就什麽也決定不了……此次，取得斯坦特國王的同意只是第一步而已。不過，在這條商路的盡頭還有東方帝國。」

爲了對抗因開通商路産生的利潤而虎視眈眈的第三國，尤奈亞和埃爾蘭特不得不聯手——這才是他們原本的意圖。

「比起以前那種像廢紙一樣被反複撕毀又重複締結的講和，這次的盟約應該要牢固得多。」

（！ 斯坦特陛下所說的『現在必須要改變一下之前的關系了』原來是這個意思啊。）

「我總不能一直讓妻子的故鄉保持『敵對國』的狀態。所以，你就放心大膽地挺起胸膛吧。」

「……夫君大人」

——原來他在考慮這麽不得了的事呀。

（兩國交好的話，像我這樣的孤兒也一定會減少的。苦于戰爭人們，也一定會比現在少很多……）

菲爾把從克勞那收到的，深綠的黃楊葉與純白的待雪草和番紅花形成鮮明對比的美麗花冠，抱在胸前。

（雖然有些可怕，危險，很多時候都不知道他在想些什麽……）

他笨拙的溫柔和誠實——在這過去的三個月中，自己已經盡數知曉。

哦，對了。

從大雪降臨，到積雪融化。

（我，一直都待在他的身邊呀。）

即使把背後交給我也沒有關系，即使被砍傷也不後悔。

他就如同他之前曾告訴我的那樣……

「席蕾妮」

突然，克勞叫了她的名字。

「你，要是你有自己都不曾知道的出身背景或不爲人知的一面，你會想知道嗎？」

「咦？ 這話是什麽……」

「不用想得太複雜。只是做個假設而已，你就憑感覺回答就好了。」

菲爾愣了一下。斯坦特陛下也好，克勞也好，在這些身份高貴的人之間，宗教問答應該很流行吧。雖然她有點理解不了突然被詢問的內容。

（出身……指的是席蕾妮殿下的？）

那是連她自己都感到厭惡，不願意告訴我的事。

擅自試探別人的隱私怪不好意思的，菲爾心想。再說，這是作爲菲爾個人的回答。

「不想。」

面對立刻回複的菲爾，「爲什麽？」克勞皺起了眉頭。

雖然自己是個虛假的，冒牌的新娘。

「妾身就是妾身，我只能是我自己。」

（你找到了我。即使是同樣的容姿，我也和『席蕾妮大人』不一樣。）

現在，站在這裏的是菲爾。

所以，我想做只有菲爾才能做的事。然後，從他的身邊離開。

克勞靜默了片刻，小聲呢喃道：「這樣啊。」，然後嘴角突然綻放出笑容。

「你就是你。如果是爲了平安迎來能讓你可以坦然地挺起胸膛說出這句話的時刻，那我就出演下這個幸福的小醜吧。……現在就暫且配合一下這場鬧劇吧，『席蕾妮』」

「哈？」

「沒什麽，就是我還想要和你一同並肩作戰的意思。比起這個……你不想接近我的理由又消失了一個吧？」

克勞愉快地伸出一根手指，菲爾抓住他的手，喊道：「那個還沒決定下來呢！！」一邊撅起了嘴。

「和您離婚的理由還沒全部消失——」

爲了打斷越說越激動的菲爾，克勞一把摟過她的腰。

「所以不要有所顧慮。我們是夫妻，所以即使關系更加親密也沒什麽問題吧。」

（哇——！？）

菲爾不由得僵住了。

他像是要確認一般，拉起菲爾的右手。在看到環繞在她無名指上的戒指時，他滿足地緩和了一下眼角，然後順勢拉著她的手腕讓她靠近。

“砰”，兩人的額頭第二次相撞。

（我不擅長他靠得這麽近啊！）

正當菲爾打算用手肘將他推回去的時候，克勞倏地松開了她的手腕，露出了既不滿又不安的表情。

「你還在生氣嗎？」

「啊？」

「之前，我那樣威脅過你。」

菲爾愣了一下。

「那件事……」

（那件事的話，我已經……不再恨你了。）

現在，自己是很感謝他。雖然總覺得自己被克勞玩弄于股掌之間——盡管如此，他還是讓席蕾妮回到斯坦特身邊，好讓一切順利收場。明明他都不知道其中的真相。（女主你也太甜了，上述當事人不知道真相的只有你欸——by煙）

——做什麽都讓人措不及防，明明很聰明卻不懂得體貼人，明明很溫柔卻想要隱藏起來，真是個別扭的夫君大人啊。

結果所有事都背負在自己身上，隱藏起不斷掙紮的手，即使傷痕累累也裝作若無其事，因爲科爾巴赫的毒龍公——他就是這樣的一個人。

「沒有，妾身想要謝……」

菲爾慌忙將想要傳達給他的，飽含熱切情感的話語，咽了下去。

（該怎麽開口呢——！）

菲爾很爲難。如果老實地向他表達了謝意，就不得不一五一十地說明席蕾妮和斯坦特之間的故事。那實在不可能。

但無論如何，菲爾都想表達自己的心意。猶豫了半天，她最後想起了高文老師和孤兒院的大家。

無法用言語傳達感謝之情的時候，是這麽做的。

（好，就這樣！）

下定了決心，菲爾目光堅定地對克勞說道：

「夫君大人。——那麽，請您閉上雙眼並且咬緊牙關吧。」

「……你，意外地很記仇啊。……算了，隨你吧。」

克勞雖然半邊臉抽搐了下，但還是按照她說的做了。

菲爾拉住閉著雙眼的克勞的袖口，讓他的身體微微傾斜，她踮起了腳尖，然後。

——啾。

隨著這輕微的聲響，一個吻落在了他的臉頰上。

「……！？」

克勞瞪大了雙眼。

就這樣，克勞的表情完全消失了，他凝視著天空，停止了動作。菲爾感到萬分害羞。

「……妾身先告退了，這就是妾身的回答。」

請多保重！

即使菲爾慌慌張張地逃出了房間，——無法把握現狀的夫君大人還是呆呆地站在原地。

第五卷 離婚背後隱藏的秘密！？ 番外 白龍的憂慮

有段時間沒來皇都了，不過這也沒什麽。

再說，皇帝所在的皇宮也是非日常的場所。至少，對他來說。

在漆黑的大理石走廊上，那個男人純白的衣服顯得格外好看。甚至到了讓人想說這是不是太過浮誇了的程度。

「呀，買到好東西了。」

白龍公，也就是埃爾蘭特帝國第一皇子吉爾福特·格裏弗雷·埃爾蘭特一邊脫去外套，一邊高興地大聲自言自語。

他有著一頭光亮的灰藍色的頭發，和充滿好奇心的明亮藍色的眼睛。高貴端正的面容。凜然而美麗的背脊。低垂著頭的女官們，都被他的一舉一動牽動著呼吸。

只不過，他眼前挂著的是一個到處飛出紫色和灰色的毛線，嘴裏流淌著紅色液體的可怕人偶。

這是他在幾天前皇都開放的早春特別集市上發現的。好像是叫《必殺·桃花運守護》。只要把這個奇怪的人偶戴在身上，就可以防止那些惡女的靠近。

這東西相當可疑。不過正是因爲如此，它太棒了。

不管是惡女還是什麽，對于那種毫無羞恥心地隨身攜帶這種東西的怪人，誰都會敬而遠之，這種異類的氣息，真是太棒了。

買來並不是要給自己用。只要想象著強行把這個綁在那個眼神凶惡的異母弟弟的腰帶上時，他那極其厭惡的表情，就能在接下來的三天裏保持愉快的心情。

「嗯，下次見到愚弟二號，一定要送給他！ 雖然他好像娶了個好媳婦，但其他方面，總覺得那是因爲沾了什麽爛桃花！作爲心地善良的哥哥，我很想對他說，你差不多該享受一下幸福的滋味了。」

（※注 此處吉爾福特形容克勞用的詞是「女難の相」，是日語專用詞，意爲“因沾花惹草而生是非”，用中文的語言環境意譯一下就是“爛桃花”。）

和他年齡最相近的弟弟，因爲愚昧而失去了地位，已經從他感興趣的對象中消失了。那個人已經對這個國家沒有幫助了。

雖然還有兩個弟弟，但他還是決定要捉弄他——原因嘛，因爲愚弟二號的反應最讓人愉快。

要說和他關系最好，應該是和愚弟三號同齡的另一個弟弟，不過很遺憾，他已經不是這個世界上的人了。如果他還活著的話，愚弟二號就不會每天過得那麽陰郁了吧。

吉爾福特想到，對了，要是愚弟二號再多笑一笑就好了。他笑起來的時候表情出乎意料的可愛。是啊，真讓人意外。

人生還是快樂一點比較好。

比起悶悶不樂、閉門不出的人，樂在其中的人對公衆更有幫助。

「討厭的表情也好，可怕的表情也好，只要他能有表情就好。不過，現在有了新娘，應該改善了很多吧！ 哎呀，你還從來沒見過她吧！」

沒有回答的聲音。只是，隱藏在他頭頂上的某個人，讓天花板發出輕微的嘎吱聲。

他所拜領的格裏弗雷領，距離皇都差不多是相當于眼睛和鼻子的距離。如果是平常的話，他可以輕松自如地來往，但這次卻有一點不能『輕松自如』的擔憂。

（到現在爲止，因爲她經常出國旅遊，讓我多少放心了些……）

——皇帝的第三位妃子，莉葛琳·芙蕾艾梅爾。

以心病爲由，一直寄身在東方周邊國家的她，前幾天終于回到了自己的離宮。

（她所謂的心病，竟然是因爲失去了心愛的孩子，真是可笑……使用咒毒殺死帕魯的就是她，在這座皇宮裏已經無人不知無人不曉了。）

父親烏貝爾既豪邁又狡猾，是個賢明的男人。

他對血親也不偏不倚，至少對吉爾福特是這樣。但是，對于現在的埃爾蘭特來說，沒有比他更適合當皇帝的男人。

話雖如此，吉爾福特還是想八卦一下他對女人的愛好。

（因爲強娶了自己滅亡的國家的公主才會變成這樣……這可不是現在才開始的事，那麽……）

突然回到讓她覺得不舒服的皇宮，理由何在？

這次吉爾福特趕來，與其說是爲了慶祝莉葛琳王妃的歸鄉——不如說是以此爲借口，探尋她的本意。

途中，他數次看到女官們在竊竊私語。莉葛琳討厭男性傭人，離宮裏只有女人能接近她。

——“嗯。那位大人和莉葛琳大人在一起嗎？”

——“終于被賜予龍公位了呢。會受封哪片土地呢？”

——“是的。他和莉葛琳大人同時出國，一直在外遊學。這次平安歸來，陛下一定會很高興的。”

（事到如今，龍公位？ ……這是在說誰的事？）

吉爾福特歪著頭。但是，在挽留並詢問她們之前，女官們就都低著頭快步走了過去。

應該沒有皇子出去遊學。現在所有皇子都長大成人，並得到了領地。

很快，就要到莉葛琳的寢宮了——就在這個時候。

突然，吉爾福特感到一陣寒意。

（怎麽回事？）

就在吉爾福特皺起眉頭的同時，有人從走廊的另一邊一晃而過。

（不可能）

余光窺見他的身影，吉爾福特不禁失聲。還以爲是幻覺。

他的年紀大概不到二十歲。那是一個戴著金飾、身穿藍色服裝的青年。

雖然長大了一點，但他的容貌和那頭看起來十分柔軟的亞麻色頭發。還有，眼睛的藍色讓人聯想到溫暖的南海，都讓他有一種似曾相識的感覺。

吉爾福特茫然地嘟哝著。這怎麽、可能？

「帕魯……？」

第五卷 離婚背後隱藏的秘密！？ 後記

本次，衷心感謝您能閱讀「替身新娘的貴族生活～離婚背後隱藏的秘密！？～」。我是夕鹭。

本作品爲，嬌花的內在是遺憾的平民冒牌新娘和最近有傳言說毒成分不足的劇毒丈夫離婚的愛情喜劇。大體上，似乎從前一卷開始就變成了「真公主來襲篇」，這邊是後半段。

這次，在劇情中盤「劇毒丈夫，鬼畜抖S的面目充分顯露！」我試著塑造了這樣的形象。

不知是因爲這個原因，還是因爲酷暑的緣故。愛用的筆記本電腦（愛稱是シャ●）開始得意忘形，並且不斷發生奇怪的變換。我將這些變換稱爲「シャ●一發神變換系列」並記錄了下來。下面，將介紹其中一部分。（※注 下文出現的均爲同音詞。）

『眨眼之間（またたく）→胯下焚身（股焚く）』『巢穴（巣ごもり）→淒慘魚叉（淒銛）』

『生命（命）→意之血（意の血）』『家族性的（家系的に）→火刑性的（火刑的に）』

這顯然不是寫愛情喜劇的筆記本電腦該有的的一次轉換。

爲什麽內容都那麽暴力統一呢！？話說回來，胯下焚身是什麽意思？「群星的胯下焚身」什麽的，別說浪漫了，我只聞得到阿鼻地獄般的味道啊！！ 更別說，「火刑般的安泰」也只給人不祥的預感……。

這麽一想，這家夥確實不會察言觀色，把「裝腔作勢（ぶっちょうづら）」錯打成「ぶちょうづら」的時候，就會轉換成「部長假發」。所以你這家夥只是想增加我說抱歉的次數嗎？

抛開毫無意義的煩惱不談，這次也想對給予照顧的各位表示感謝！

負責插圖的山下奈奈老師。這次也非常感謝您繪制的多幅出色的插圖！（這麽美麗的插畫讓人想知道究竟是用什麽畫出來的）另外，在封皮的背面還有一個愉快的場景。那個人雖然是本卷第一次登場，不過他在意的卻是夫君大人的腰部。（這裏翻譯的時候我也疑惑了好久，說的可能是吉爾福特。——by煙）

編輯I老師。我一直爲您表裏如一的人品而感動。當我看到自己家裏出現了一只巨大的蟲子，嚇得渾身發抖時，您對我說了一句「真不容易啊（事不關己）」，讓我至今難忘。爲什麽還要加上（）裏的內容？

寄來熱情洋溢的來信和提出意見的各位。回信晚了，真的很抱歉……！我一直都非常非常有精神。

對參與這本書的出版和銷售的各位，還有，對現在捧著這本書的各位，我表示衷心的感謝。如果能讓您稍微地樂在其中就太好了。

那麽，希望還能和大家再見。

夕鹭拜啓

第五卷 離婚背後隱藏的秘密！？ 插圖
https://www.wenku8.net/novel/2/2485/133918.htm